Once upon a time, there was a man who was very helpful, kindhearted, and generous. He was a man who will help someone without asking anything to pay him back. He will help someone because he wants to and he loves to. One day while walking into a dusty road, this man saw a purse, so he picked it up and noticed that the purse was empty. Suddenly a woman with a policeman shows up and gets him arrested.
The woman kept on asking where did he hide her money but the man replied, “It was empty when I found it, Mam.” The woman yelled at him, “Please give it back, It’s for my son’s school fees.” The man noticed that the woman really felt sad, so he handed all his money. He could say that the woman was a single mother. The man said, “Take these, sorry for the inconvenience.” The woman left and a policeman held the man for further questioning.
The woman was very happy but when she counted her money, later on, it was doubled, she was shocked. One day while the woman was going to pay her son’s school fees towards the school, she noticed that some skinny man was walking behind her. She thought that he may rob her, so she approached a policeman standing nearby. He was the same policeman, who she took along to inquire about her purse. The woman told him about the man following her, but suddenly they saw that man collapsing. They ran at him and saw that he was the same man whom they arrested a few days back for stealing a purse.
He looked very weak and the woman was confused. The policeman said to the woman, “He didn’t return your money, he gave you his money that day. He wasn’t the thief but hearing about you son’s school fees, he felt sad and gave you his money.” Later, they helped the man stand up, and the man told the woman, “Please go ahead and pay your son’s school fees, I saw you and followed you to be sure that no one steals your son’s school fees.” The woman was speechless.
Մի ժամանակ կար մի մարդ, ով շատ օգնում էր, բարեսիրտ էր, և առատաձեռն։ Նա մարդ էր, ով օգնելու է մեկին, առանց որևէ բան խնդրելու, որ փոխհատուցի նրան: Նա կօգնի ինչ-որ մեկին, քանի որ նա դա ցանկանում էր և սիրում է: Մի օր, երբ քայլում էր փոշոտ ճանապարհով, այս մարդը տեսավ քսակը, վերցրեց այն և նկատեց, որ քսակը դատարկ է: Հանկարծ հայտնվում է մի կին՝ ոստիկանի հետ և ձերբակալում նրան։ Կինը շարունակում էր հարցնել, թե որտեղ է նա թաքցրել իր գումարը, բայց տղամարդը պատասխանեց. «Երբ գտա այն դատարկ էր, մայրիկ»: Կինը բղավեց նրան. «Խնդրում եմ, վերադարձրու, դա իմ տղայի դպրոցի վարձի համար է»: Տղամարդը նկատել է, որ կինը իսկապես տխրել է, ուստի հանձնել է իր ողջ գումարը։ Նա կարող էր ասել, որ կինը միայնակ մայր էր։ Մարդն ասաց. «Վերցրու սրանք, կներես անհարմարության համար»։ Կինը հեռացել է, իսկ ոստիկանը տղամարդուն պահել է հետագա հարցաքննության։ Կինը շատ ուրախ էր, բայց երբ հաշվեց իր գումարը, հետո այն կրկնապատկվեց, ցնցվեց։ Մի օր, երբ կինը պատրաստվում էր վճարել որդու դպրոցի վարձը, նա նկատեց, որ իր հետևից ինչ-որ նիհար տղամարդ է քայլում։ Նա մտածեց, որ նա կարող է թալանել իրեն, ուստի մոտեցավ մոտ կանգնած ոստիկանին։ Նա նույն ոստիկանն էր, որին նա տարավ իր քսակը հարցնելու համար։ Կինը պատմել է իրեն հետևող տղամարդու մասին, բայց հանկարծ տեսել են, որ այդ տղամարդը փլուզվում է։ Նրանք վազեցին նրա վրա և տեսան, որ նա նույն մարդն է, որին մի քանի օր առաջ ձերբակալել էին դրամապանակ գողանալու համար։ Նա շատ թույլ տեսք ուներ, իսկ կինը շփոթված էր։ Ոստիկանն ասաց կնոջը. «Ինքը քո փողը չի վերադարձրել, էդ օրը տվել է քեզ։ Նա գողը չէր, բայց լսելով քո որդու դպրոցի վարձավճարների մասին՝ տխրեց և քեզ տվեց իր գումարը»։ Ավելի ուշ նրանք օգնեցին տղամարդուն ոտքի կանգնել, և տղամարդն ասաց կնոջը. «Խնդրում եմ, գնա և վճարիր քո որդու դպրոցի վարձը, ես քեզ տեսա և հետևեցի քեզ, որպեսզի համոզվեմ, որ ոչ ոք չի գողանում քո որդու դպրոցի վարձը»: Կինը լռեց։
Նանե Թորոսյան 